Wednesday, 18 June 2014

The Slide-on Camper

English:
After long and intense research we finally found the Slide-On Camper that we always dreamt of. Unfortunately we couldn't head off with it straight away: We needed a 4WD ute, Airbag suspension & stronger shockies, a lighter tray, solar panels, LED lighting and some minor modifications to make it all work for us. Packing it all was another big task, as we never had that much storage before on our trips. In new style and unprecedented comfort we headed off on 18/6/2014, to travel around Oz.

Deutsch:
Nach einer langen und intensive Suche hatten wir den Slide-On Camper gefunden, von dem wir immer getraeumt hatten. Leider konnten wir nicht direkt damit losziehen: Damit das ganze fuer uns auch  funktioniert, brauchten wir ein passendes gelaendetaugliches Fahrzeug mit verstaerkter Federung, einer leichteren Ladeflaeche, Solaranlage, LED Beleuchtung und ein paar kleinere Aenderungen. Packen war auch eine kleine Herausforderung fuer uns, denn wir hatten nie zuvor so viel Platz im Auto! In Style und ungewohtem Comfort zogen wir am 18/6/2014 los, um durch Australien zu reisen.






No comments:

Post a Comment